フランスのことを知っていますか?

TOP PAGE > 翻訳サービス > フランス語法定翻訳

フランス語法定翻訳

当社は在日フランス大使館の指定翻訳会社です。
ビザ申請のための必要書類や、現地に提出される書類等を翻訳致します。
お急ぎの方にもスピーディーに対応いたします。海外からもご依頼頂けます。又、ご実家の方、代理の方からもお気軽にご相談頂けます。

翻訳料金

戸籍抄本 ・・・・・・・・・・・・・・¥4,000 (ご本人のみの戸籍)
戸籍謄本 ・・・・・・・・・・・・・・¥4,000 (1名追加につき+¥500)
送金誓約書 ・・・・・・・・・・・・・¥3,000
残高証明書 ・・・・・・・・・・・・・¥3,000
履歴書、動機書 ・・・・・・・・・・・¥4,000より
計画書、推薦状 ・・・・・・・・・・・¥4,000より
卒業証明書、在学証明書 ・・・・・・・¥3,000
成績証明書 ・・・・・・・・・・・・・¥4,000より
健康診断書 ・・・・・・・・・・・・・¥4,000
保険加入証明書 ・・・・・・・・・・・¥4,000
母子手帳(ワクチン接種) ・・・・・・¥5,000
住民票 ・・・・・・・・・・・・・・・¥4,000 (1名追加につき+¥500)
記載事項証明書(離婚届、婚姻届等) ・¥5,000
受理証明書 ・・・・・・・・・・・・・¥4,000
納税証明書、課税証明書、源泉徴収票 ・¥4,000
その他各種証明書 ・・・・・・・・・・¥4,000より
身分証明書、パスポート、在職証明書、給与明細、採用証明書、
奨学金受給証、確定申告書、取引明細書、領収書、登記簿謄本、
定款、死亡届、死亡診断書、火葬許可証、登録原票記載事項証明書、
理由書、無事故無違反証明書、通帳、免許証・免状各種、合格証各種、
証明書各種
上記に無い証明書等も 翻訳可能です。ご相談下さい。
仏文和訳、英文仏訳も承ります。料金はお問い合わせ下さい。

● 翻訳料金に消費税は含まれておりません。
● 同一翻訳書類2枚目以降 (同時申込)・・・¥500/1部
● 訳文発送後に追加発行を希望される方は別途ご相談下さい。
翻訳査証について

当社は在日フランス大使館の指定翻訳会社です。当社で翻訳した書類は、在日フランス大使館の翻訳査証を受ける必要はありません。

● ご依頼は書類をヌーベルエコール飯田橋本校まで直接ご持参頂く他、FAX・メール添付でも受け付けております。
ご依頼の際には、お名前・お電話番号・提出先をお知らせ下さい。
● お送りいただく場合は、固有名詞(書類内に出てくる全ての方のお名前、会社名など)のアルファベット表記を書き添えてお送りください。書類内容を確認後、翻訳料金をご連絡致します。
● 翻訳の受け取りは、直接当社にて代金引渡しの他、郵送ご希望の方にはお送りいたします(送料別、海外発送も可)。郵送の場合、お支払いは銀行振り込みとなります。


ご不明な点などございましたら、下記までお気軽にお問い合わせください。

株式会社ヌーベルエコール 翻訳部

〒102-0071 東京都千代田区富士見2-3-1 信幸ビル2階 (アクセス・地図へ)

TEL  :03-3221-7696
FAX  :03-3221-7845
EMAIL  :honyaku@nouvelle-ecole.com

ページトップ



  • DELFとDALF対策コース
  • 季節のフランス語キャンペーン
  • フランス語プライベートレッスンの3ヵ月すぺしあるパック
  • 他のフランス語試験
  • 教育訓練給付制度対象コース
  • 千代田区バウチャー制度
  • 留学について

© 2003-2016 NOUVELLE ECOLE (フランス語学校) . All rights reserved.